“Noble aiful young lady, I wonder if I have the honor to invite you to a cup of tea?(高贵美丽的小姐,不知我是否有那荣幸请你喝杯茶?)”
艾玛怔在原地,不知发生了什么,只见一个年轻英俊的东方男孩满脸微笑地朝她走来,说着一口流利的英语,屈膝向她行了一个特别绅士的吻手礼。
“Absolutely, and that's my pleasure. Are you from United Kingdom?(当然可以,这也是我荣幸,你是约翰牛国来的吗?)”
艾玛耸耸肩,愉快地接受了邀请。
看着白小楼牵着自己女儿的手走了过来,皮埃尔惊得嘴巴都合不拢来。
“哎,艾玛,好久不见,还认识你的黄叔叔吗?”
黄劲荣站起身,向艾玛伸出了手。
“安可黄,见到你真高兴!”
艾玛的中文比她爹更标准。
“我来介绍一下,这位是我徒弟,白小楼,这位是公使大人的千金艾玛小姐。”
其实哪用得着黄劲荣来介绍,两个人手牵着都得松开了。
“Emma, tu re tu emballes d’abord ta mère, et je dois discuter de choses et d’autres ave oncle Huang(艾玛,你先回去和你妈妈收拾好行李,我和你黄叔叔有要事商量。)”
“No, Daddy, I've just e to this beautiful Orient and I haven't started my trip yet!(不,爹地,我才来到这美丽的东方,我还没开始我的旅行!)”
艾玛故意让白小楼听得懂她说的话。
“公使先生,我在淞海市警察局也挂了一个职务,如果艾玛小姐想出去旅游,我愿意全程陪同,保证她的安全。”
“真的,那真是太好了!”
白小楼话音刚落,艾玛就兴奋得双手在胸前抱拳似乎在祈祷,不由她爹反对,先自己认同了。
“不,白先生,她和她母亲都要离开这个美丽的城市了。”
皮埃尔扭头看着还挤在门口的安德森带的人,没好气地挥手骂道:
“A bunch of rubbish, don't get far away!(一群废物,还不滚远点!)”
主要是骂给阿三们听的。
他没骂错,阿三就是这德行,两个字——欠揍!
“爹地,母亲也不愿意去山姆国,她不明白为什么我们不能回到我们美丽的高卢,而是去陌生的山姆国,据说那里都是野蛮人,我们只愿意和你在一起!”
艾玛看样子很懂得如何团结对自己有用的人,直接就用上了中文。
“公使大人,艾玛说得对,为什么要去那鸟不拉屎的地方?据说明天还是最后一班通往高卢的客船,要不我帮艾玛母女去抢两张船票?”
“该死的汉斯人已经开战了,我们美丽的高卢随时可能变成淞海一样,还是去山姆国安全得多。”
皮埃尔叹了口气,拒绝了黄劲荣的好意。
“公使先生,我还是那句话,人,不管是艾玛和您夫人,甚至是您本人,我愿意使用我全部的能量将你们安全送到安南国,但……”
黄劲荣看了一眼白小楼,又看向皮埃尔。
“你打包的所有古董都是我们老祖宗留给我们的传家宝,一件都不可以带走!”
黄劲荣说这话时形象顿时让白小楼感觉高大起来。
“黄,你误会了,这不是你们老祖宗留下来的,是商品,商品你懂吗?全是我买来的!”
皮埃尔脸涨得通红,看样子为这事,他没少和黄劲荣争辩。
“什么狗屁商品!哪一件不是你巧取豪夺甚至派士兵抢到公使馆的?这都是文物,是属于我们大夏的!如果是商品,那你说你买来多少钱,我全部原价收下!”
黄劲荣越说越气,一点也不把他这长官当回事。
“黄总探长,别忘了你的身份!”
果真皮埃尔拿职位压人了。
“皮埃尔先生,我这次来找你就是想向你提出辞职申请的,这个劳什子总探长我不当了,你另请高明吧!”
黄劲荣在历史上的确有不光彩的一面,如帮助戴雨浓破坏工人运动,在清帮做长老和在租界做总探长,也利用手上的势力开烟馆、开青楼,甚至敲诈勒索,坏事做尽。